Die Stadt Erkrath beauftragte de’bleu mit der Realisierung einer umfangreichen Publikation zum Thema Ansprechpartner für Migranten.

Das Nachschlagewerk enthält alle Kontaktdaten von Vereinen und Ämtern, die Angebote für Migranten bereithalten. Vom Arbeitsamt bis zum Fußballverein, von Beratungsstellen für häusliche Gewalt bis zu religiösen Institutionen – Barrieren werden durch den Einstieg in der Landessprache genommen.